本义之外,遮字还有其他几个用法,比如:
(1)掩盖,掩蔽。《玉篇·辵部》:“遮,冒也;盖也。”《篇海类编·人事类·辵部》:“遮,蔽也。”比如王安石《登飞来峰》:“不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。”大意是:不怕浮云会掩蔽我的视线,只因为如今我身在最高层。
(飞来峰)
再比如杜甫《季秋苏五弟缨江楼夜宴三首》之三:“明月生长好,浮云薄渐遮。”这里的遮,用的也是这个意思。大意是:天上的明月长久地挂在天上,薄薄的浮云渐渐掩蔽住了它。
(明月生长好,浮云薄渐遮)
又指掩护,庇护。比如《桃花扇·骂筵》:“若无下官遮盖,香君性命也有些不妥哩。”所谓的遮盖,即指庇护李香君之意。
(2)用作代词。相当于:“这”。清代翟灏《通俗编·语辞》:“这个,这亦作遮。”章炳麟《新方言·释词》:“《说文》:‘若,别事词也。’禅人语录多作遮。”比如苏东坡就有一个《十二时中偈》:“百袞油铛里,恣把心肝煠(这里读zhá,同“炸”),遮个在其中,不寒亦不热。”在佛偈里经常这样用。
此外,遮还有一个用法,就是通“庶”(读shù),用“众多”的意思。徐灏的《说文解字注笺·辵部》:“蕃、庶同义……庶,声转为遮。”朱骏声《说文通训定声·豫部》:“遮,假借为庶。”比如《管子·侈靡》:“六畜遮育,五谷遮熟。”指六畜(众多)繁育,五谷(众多)丰熟。
(五谷丰熟)
洪颐煊《管子义证》更是直接说:“遮、庶古字通用。《尔雅·释诂》:‘庶,众也。’”当然,《说文解字》另有“庶”字,庶的用法还有许多,遮只是通“众多”的意思。
遮字的小篆写法如图:
(遮字的小篆写法)
(【说文解字】之276,部分图片引自网络)返回搜狐,查看更多